So ein All-Inclusive Urlaub ist ja schon sehr komfortabel. Es gibt ständig irgendwo was zu essen und trinken, und man muss sich um nichts kümmern. Allerdings ist die Gefahr groß, dass man dann nur das gebuchte Hotel kennenlernt und von der Umgebung nichts sieht. El Gouna bietet ein einzigartiges Konzept, bei dem ihr einerseits etwas von der Stadt zu sehen bekommt und obendrein noch eine kulinarische Weltreise machen könnt. Deshalb stelle ich euch hier das Dine-Around-Programm vor gebe euch alle wichtigen Informationen.
Was ist Dine Around in El Gouna?
Wenn ihr in einem der teilnehmenden Hotels in El Gouna mindestens Halbpension gebucht habt, gibt es für euch die Möglichkeit in einem Restaurant außerhalb eures Hotels zu essen. Wenn sich das gewünschte Hotelrestaurant in der gleichen oder einer günstigeren Sternekategorie befindet, sogar ohne Aufpreis. Getränke müssen allerdings in allen Restaurants bezahlt werden, auch wenn ihr All Inclusive gebucht habt. Die Anzahl der möglichen Besuche in anderen Restaurants ist je nach Urlaubslänge gestaffelt:
- bis 4 Nächte: einmal
- 5-6 Nächte: zweimal
- 7 Nächte: dreimal
- mehr als 7 Nächte: viermal (jedoch nur dreimal pro Woche)
Warum sollte ich das Dine Around nutzen?
El Gouna ist ein Urlaubsort, der seinen Flair erst richtig entfaltet, wenn ihr dazu beitragt und den Ort mit Leben erfüllt. Hier könnt ihr unbesorgt flanieren, bummeln oder auch shoppen. Was gibt es Schöneres, als solch einen Abend mit einem guten Essen zu beginnen oder zu beenden? Oder noch besser: Was gibt es Schöneres als sich eines von unzähligen Restaurants aussuchen zu können, um dort oft sogar kostenlos zu essen? Mit dem Dine-Around-Programm habt ihr genau diese Möglichkeit.
Was muss ich tun, um das Dine Around nutzen zu können?
Als Ansprechpartner für eure Fragen rund ums Dine Around in El Gouna ist MeetingPoint in eurem Hotel. Als Entscheidungshilfe bekommt ihr einen Informationsflyer, auf dem sich alle Restaurants kurz vorstellen. Ihr wählt dann daraus ein Lokal aus und reserviert bis spätestens 12.00 Uhr mittags bei der Gästebetreuung.
Lasst euch dann bequem mit dem Taxi, dem kostenpflichtigen Hotelshuttle oder dem Bootsshuttle zum Restaurant bringen. Falls ihr ein Lokal in der Nähe eures Hotels gewählt habt, könnt ihr dies auch durch einen abendlichen Spaziergang erreichen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Holt euch direkt am Anreisetag den Informationsflyer und reserviert gleich zu Beginn alle Restaurants für eure gesamte Aufenthaltsdauer. Achtet dabei auf Thementage, die lohnen sich besonders![/otw_shortcode_info_box]Dine Around in El Gouna: Die drei Bezirke
El Gouna Mitte ist in drei Bezirke unterteilt. Jeder dieser Bezirke bietet eine Vielzahl an teilnehmenden Hotels und Restaurants, die wir euch im Folgenden gerne vorstellen.
- Abu Tig Marina mit Jachthafen
- Down Town (El Kafr) mit Tamr Hena Platz
- Neue Marina mit Yachthafen und Kitestrand
Am Dine Around teilnehmende Hotels und Restaurants in der Abu Tig Marina
Die Marina ist eine beliebte in El Gouna, um zu flanieren und abends essen zu gehen. Selbstverständlich findet ihr dort auch einige Hotels, die am Dine Around teilnehmen:
Tandoor
Adresse: Ali Pasha Hotel
In diesem Restaurant werden euch authentische Tandoori- und Mghalai-Spezialiäten aus der indischen Küche kredenzt.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Schaut den Köchen durch die Glasfront bei der Arbeit zu.[/otw_shortcode_info_box]Orient 1001
Adresse: Sheraton Miramar
Den Geschmack des Orients entdeckt ihr in diesem Restaurant bei vorgegebenen Menüvorschlägen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Die bequemste Anreise bietet der Bootsshuttle.[/otw_shortcode_info_box]La Piscina
Adresse: Sheraton Miramar
Wie der Name dieses Restaurants schon sagt, genießt ihr hier italienische Küche mit Blick auf die Poollandschaft.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Hier habt ihr die Möglichkeit euch eure Pizza selbst zusammenzustellen.[/otw_shortcode_info_box]Marina Steakhouse
Adresse: Captain’s Inn Hotel
Dieses Restaurant liegt direkt an der Promenade der Marina. So könnt ihr die flanierenden Besucher beobachten und euch dazu ein leckeres Steak oder frischen Fisch schmecken lassen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Der Kaiserschmarrn mit Apfelkompott ist sensationell.[/otw_shortcode_info_box]
Chez Pascal
Adresse: Three Corners Ocean View
In diesem Restaurant werdet ihr unter anderem mit belgischen Spezialitäten verwöhnt. Auf der Speisekarte finden sich ansonsten verschiedene Gerichte aus aller Welt.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Im Chez Pascal verbringt ihr einen romantischen Abend bei stimmungsvoller Live-Piano-Musik.[/otw_shortcode_info_box]DuPortDine
Adresse: Abu Tig Marina
Von diesem gehobenem Steakhaus habt ihr einen traumhaften Blick auf die Marina. Besonderes Highlight ist die Seafood-Nacht am Dienstag.
Mazagouna
Adresse: Abu Tig Marina
Habt ihr schon einmal die libanesische Küche probiert? Einen Querschnitt könnt ihr genießen, wenn ihr euch verschiedene Mezze (Vorspeisen) bestellt.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Lasst den Abend bei einer Shisha und „Shey bil Nana“ (auf Deutsch: „schwarzer Tee mit Minze“) ausklingen.[/otw_shortcode_info_box]Miramar
Adresse: Sheraton Miramar
Das Buffetrestaurant ist bekannt für sein täglich wechselndes Themenbuffet mit Live-Cooking-Stationen, an denen ihr euch euer Essen frisch zubereiten lassen könnt.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Falls ihr nicht Gäste dieses Hotels seid, solltet ihr die Gelegenheit nutzen und euch vor dem Essen die traumhafte Anlage ansehen.[/otw_shortcode_info_box]Oceana
Adresse: Three Corners Ocean View
In diesem Buffetrestaurant werdet ihr mit wechselnden Themenbuffets verwöhnt. Das Besondere an diesem Restaurant ist der fantastische Ausblick aufs Meer.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Flaniert im Anschluss entlang der Abu Tig Marina, bestaunt die Jachten und taucht ins Nachtleben ein.[/otw_shortcode_info_box]Breeze
Adresse: Abu Tig Marina
Ein modernes Ambiente gepaart mit einer großen Auswahl an internationalen Spezialitäten bietet euch dieses Restaurant an der Marina. Der aufmerksame Service dieses Lokals wird immer wieder gelobt.
Am Dine Around teilnehmende Hotels und Restaurants in Downtown
Mitten im Zentrum El Gounas, genauer gesagt im Stadtteil El Kafr mit Tamr Hena Platz findet ihr überdies noch weitere Restaurants, in denen ihr euren Abend verbringen könnt:
Puddle Duck
Adresse: El Kafr
Das gemütliche Restaurant bietet englische und internationale Spezialitäten und bietet sich an, wenn ihr großen Hunger habt. Seid ihr bereit für ein Kamelsteak?
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Sonntags gibt es spezielle Bratengerichte vom Schwein.[/otw_shortcode_info_box]The Grill
Adresse: Downtown
In diesem Grillrestaurant werdet ihr mit orientalischen Spezialitäten verwöhnt. Übrigens bekommt ihr auch eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten.
Charlies Crêperie
Adresse: Downtown
Genießt die leckeren süßen oder herzhaften Crêpes als Snack oder lasst euch zu anderen französisch inspirierten Speisen wie einem Fleischfondue verleiten.
El Sayadin
Adresse: Mövenpick Resort & Spa
Das Restaurant ist mit seiner Lage direkt am Meer der perfekte Ort für ein romantisches Abendessen. Hier isst man fangfrischen Fisch oder eine orientalische Spezialität.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Wenn ihr etwas ganz Besonderes essen wollt, gönnt euch einen halben Hummer.[/otw_shortcode_info_box]Palavrion
Adresse: Mövenpick Resort & Spa
Dieses Buffetrestaurant verführt euch mit einer großen Auswahl an internationalen Speisen und Live-Cooking-Stationen. Hebt euch etwas Platz im Bauch für die leckeren Desserts auf.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Durch das neue Familienkonzept gibt es natürlich Kinderstühle sowie spezielle, gesunde Angebote.[/otw_shortcode_info_box]Bellevue
Adresse: Bellevue Beach Hotel
In diesem Buffetrestaurant werden euch internationale Spezialitäten serviert. Das Highlight ist die Terrasse mit Ausblick auf die Poollandschaft.
Marco Polo
Adresse: LABRANDA Club Paradisio
Direkt an der traumhaften Lagune gelegen bedient ihr euch an wechselnden Themenbuffets mit Live-Cooking und Grill-Stationen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Bei den Salaten findet ihr eine Gewürzecke, die von Chili bis Zimt alles bietet. Lasst euch mit dem Bootsshuttle fahren.[/otw_shortcode_info_box]Rihana
Adresse: Three Corners Rihana Resort
In diesem Restaurant könnt ihr die orientalische Küche kennenlernen. Alternativ werden auch internationale Speisen angeboten.
Sultan
Adresse: Sultan Bey Hotel
Eine einzigartige Atmosphäre bietet das Restaurant im Sultan Bey Resort unter arabischen Kuppeln. Natürlich findet ihr neben orientalischen Gerichten auch eine Auswahl an internationalen Speisen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Geht nach dem Essen auf den nur fünf Gehminuten entfernten Tamr Hena Platz und beobachtet Ägypter beim traditionellen Taulaspiel oder Domino.[/otw_shortcode_info_box]Fairways
Adresse: Steigenberger Golf Resort
Das reichhaltige Buffet im Restaurant Fairways ist mit vielen Front-Cooking-Stationen versehen, an denen ihr euch euer Essen frisch zubereiten lassen könnt.
Morgan’s Beach Bistro
Adresse: LABRANDA Club Paradisio
Das Bistro liegt an einem der schönsten Strände El Gounas. Die Küche verwöhnt euch mit frischen Leckereien aus dem Meer.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Einmal pro Woche gibt es ein Seafood-Buffet – Fisch, Garnelen und Krebse so viel ihr essen könnt![/otw_shortcode_info_box]La Rotisserie
Adresse: Steigenberger Golf Resort
Die Adresse für den ganz besonderen Abend. Das Gourmetrestaurant ist das höchstgelegene El Gounas und bietet einen herrlichen Panoramablick.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Hier werden nur vordefinierte Menüs angeboten. Informiert euch vorher darüber, was euch erwartet.[/otw_shortcode_info_box]Bua Khao
Adresse: Mövenpick Resort & Spa
Genießt euer Abendessen bei authentischer, thailändischer Küche unter dem Sternenhimmel am Pool. Die Spezialität des Restaurants sind aromatische gelbe, rote oder grüne Currys mit unterschiedlichen Schärfegraden. Lasst es euch schmecken.
Teilnehmende Hotels und Restaurants in der Neuen Marina mit Yachthafen und Kitestrand
Die Neue Marina im Norden El Gounas umfasst den Jachthafen und den Kitestrand. Ein Abstecher hierhin lohnt sich allemal:
Dolce Vita
Adresse: Three Corners Rihanna Inn
In diesem Restaurant verbringt ihr einen angenehmen Abend bei Pizza, Pasta oder Lasagne. Zum Abschluss gibt es noch ein leckeres Dessert.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Geht danach in die Peanuts Bar.[/otw_shortcode_info_box]Piazza Restaurant
Adresse: Ancient Sands
Das elegante Restaurant im höchst gelegenen Hotel bietet euch die Wahl zwischen vier Themenmenüs aus der ägyptischen, libanesischen oder marokkanischen Küche. Wer Fisch mag, sollte sich für das Fischmenü entscheiden. Ich kann es nur wärmstens empfehlen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Verbindet am besten den Besuch mit einem Schnuppergolfkurs, der 18 Loch Golfplatz liegt direkt vor der Anlage.[/otw_shortcode_info_box]The Smokery Yacht Club
Adresse: New Marina
Sich einmal wie die Schönen und Reichen fühlen? Dann kommt und genießt den Ausblick über die schönsten Jachten, die in El Gouna einlaufen. In diesem edlen Restaurant könnt ihr nach dem Essen zu den aktuellen Klängen eines DJs tanzen.
[otw_shortcode_info_box border_type=“bordered“ border_color_class=“otw-orange-border“ border_style=“bordered“]Tipp: Wollt ihr einen einzigartigen Lifestyle erleben, dann schaut im Smokery Yacht Club vorbei.[/otw_shortcode_info_box]Dunes
Adresse: Ancient Sands
In diesem in modernen warmen Farben eingerichteten Restaurant bedient ihr euch an täglich wechselnden Themenbuffets. Viele der Speisen werden direkt vor euren Augen zubereitet und angerichtet.
Mein Fazit zum Dine Around in El Gouna
El Gouna bietet eine solche kulinarische Vielfalt, dass ein Urlaubsaufenthalt nicht ausreichend ist! Wenn ihr euch ein Hotel in El Gouna aussucht, das am Dine-Around-Programm teilnimmt, habt ihr die Möglichkeit diese kulinarische Vielfalt voll auszuschöpfen. So wird aus eurem Badeurlaub gleichzeitig noch ein Gourmeturlaub. Und nach dem Abendessen taucht ihr dann ein in das vielfältige Nachtleben der Stadt. Hier tut sich immer was. Wann erkundet ihr diese wunderschöne Lagunenstadt? Die besten Angebote findet ihr hier!
Viel Spaß beim Buchen!
Eure UraubsChecker
Astrid und Andreas